من نصر باطلا وهو يعلمه

فتوى منهجيّة للشّيخ العلّامة

ربيع بن هادي المدخلي

-حفظه الله تعالى-

ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة

أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي

 Qui fait triompher le faux tout en le sachant 

Fetwa méthodologique de l’érudit et cheikh 

Rabî‘ Ibn Hêdî El Medkhalî -qu’Allâh le préserve !-

Traduite de l’arabe par

Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad El Bidjê’î

السُّؤال:

ما صحَّة حديث:” مَنْ نَصَرَ بَاطِلًا وَهُوَ يَعْلَمُهُ، فَلَا يَزَالُ فِي سَخَطِ اللهِ حَتَّى يَدَعَ مَا قَالَ”؟

الجواب:

الذي أعرفه أنَّ الحديث صحيح، ونسال الله العافية، رأينا كثيرا من النَّاس في هذا الوقت يعرفون الحقَّ فيحاربونه، ويحاربون أهله، وينصرون الباطل، ويستميتون في نصرة الباطل، ويذبُّون عنه، وعن أهله، ويرفعونهم إلى منازل الشُّهداء والمجاهدين و…و… إلى آخر التَّمجيدات التي يطلقونها على أهل الضَّلال وعلى أهل الباطل.

هذا أمر خطير والله “لَا يَزَالُ فِي سَخَطِ اللهِ حَتَّى يَدَعَ مَا قَالَ”، فنسأل الله أن يوفِّقنا وإيَّاهم لأن ينزعوا عن هذا الباطل وعن نصرته.

“أسئلة وأجوبة منهجيَّة في علوم الحديث، الحلقة الأولى”.

المصدر: http://www.rabee.net/ar/questions.php?cat=38&id=591

Question :

Quelle est l’authenticité du hadith : « Celui qui fait triompher le faux tout en le sachant, ne cessera d’être dans le courroux d’Allâh, jusqu’à ce qu’il délaisse ce qu’il dit. » ?

Réponse :

À ma connaissance ce hadith est authentique. Et qu’Allâh nous préserve ! Nous avons vu beaucoup de gens en ces temps connaître la vérité, mais ils la combattent et combattent ses partisans. Ils font triompher le faux à outrance, ils le défendent et défendent ses partisans. Ils les font élever aux rangs des martyrs et des moudjahidines, et…et…jusqu’à la fin de leurs glorifications qu’ils attribuent aux gens de l’égarement et aux gens du faux.

Ceci est une affaire dangereuse, par Allâh ! : «Il ne cessera d’être dans le courroux d’Allâh, jusqu’à ce qu’il délaisse ce qu’il dit. » Nous demandons à Allâh de nous assister ainsi qu’eux, afin qu’ils délaissent ce faux et son triomphe.

 Questions-réponses importantes sur les sciences du hadith, première partie.

Source électronique : http://www.rabee.net/ar/questions.php?cat=38&id=591

Publié par : https://kabyliesounna.com/من-نصر-باطلا-وهو-يعلمه-qui-fait-triompher-le-faux-tout-en-le-sachant/

Textes connexes

Mettre en garde contre les voies adverses, sur : https://kabyliesounna.com/4063-2/

La Voie des prédécesseurs est le chemin du salut, sur : https://kabyliesounna.com/منهج-السَّلف-طريق-النَّجاة-la-voie-des-predecesseurs-est-le-chemin-du-salut/

Les gens des passions contiennent les jeunes, sur : https://kabyliesounna.com/أهل-الأهواء-يحتوون-الشّباب-les-gens-des-passions-contiennent-les-jeunes/

Télécharger le PDF:

من نصر باطلا وهو يعلمه – Qui fait triompher le faux tout en le sachant