هل لا ينبغي تنبيه الطلاب الجدد عن بعض المخالفين للمنهج؟

Ne doit-on pas alerter les nouveaux étudiants contre certains opposants à la voie salafie?

فتوى مفرغة للشيخ العلامة محمد بن هادي المدخلي -حفظه الله-

ترجمها إلى اللغة الفرنسية أبو فهيمة عبد الرحمن عياد البجائي

Fetwa retranscrite du cheikh et érudit

Mouhammed Ibn Hêdî El Medkhalî -qu’Allâh le préserve-

Traduite en français par

Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad El Bidjê’î

السؤال:

هل صحيح قول بعض الطلّاب في أنّه لا ينبغي لنا أن نُنَبِّه الطلّاب الجدد عن بعض المخالفين للمنهج وأنّه ينبغي لهم أن يشتغلوا بطلب العلم، و يبتعدوا عن هذه المسائل؟

الجواب:

معرفة المنحرف من طلب العلم، معرفة المنحرفين عن السّنّة والطريق الصحيح هذا من طلب العلم؛ لأننّا نعلم جميعًا أنا وإياكم أنَّ هذا العلم دين، صح أو لا ؟ هل هذا محل اتفاق ولّا فيه خلاف ؟ إنّ هذا العلم دين“، هذا فيه خلاف بيني و بينكم ولّا محل اتفاق ؟ أجيبوا ! محل اتفاق ولّا فيه خلاف ؟  محل اتفاق عند السلف جميعًا، أنَّ هذا العلم دين؛ فإذا كان كذلك بقي تكملة الأثر : « فانظروا عمّن تأخذون دينكم ».

 فهذا الّذي قال هذه المقالة أحد رجلين، إمّا أنّه لا يفقه وإمّا أنّه مريض مصاب بداء الهوى، ونحن نقول إن شاء الله أنّه من قلة فقهه فيستفيد و يتعلّم.

هذا الكلام غير صحيح، فكلام بالغ البطلان، ظاهر البطلان، بالغ الغاية في البطلان.

فالّذي يطلب العلم لا بدَّ وأن يكون له مُعلِّمًا ولا بدَّ وأن يكون له صاحبًا معينًا في الطلب، فالمعلّم لا بدَّ أن يكون على دين وسنّة، وهكذا الصاحب الّذي تتآخى وإيّاه وتتصاحبان أنت وإيّاه، و تترافقان في الرّحلة والطلب لا بدَّ أن يكون صاحب سنّة؛ لأنّالمرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل؛ فإذا صاحبَ البدعي فهو مثله، لأنَّالأرواحُ جنودٌ مجنَّدةٌ، فما تعارف منها ائتَلَف، وما تناكَر منها اختلف.”

فالسُّنيُّ يعينك على نفسك باتباع السُّنَّة والسير عليها ولزومها ولزوم أهلها والذب عنها وعن أهلها والبدعي على خلاف ذلك كله، فاختر لنفسك أنت ! الله جلّ وعلا جعل لك قلبًا تفقهُ به وعينًا تُبصرُ بها وأذنًا تسمعُ بها، و هداك النجدين طريق الحق وطريق الشر والضلال ، وحثّك على لزوم الحق وأرسل إليك رسوله أفضل الخلق صلى الله عليه وسلم وأنزل عليه الكتاب، كلُّ هذا يحثُك فيه على لزوم الحق، وضد ذلك بيَّن لك الباطل وحذرّك من سلوكه وأقام لك الدلائل على بطلانه، فأنت إن اتبعتَه بعد ذلك فإنّما تضل على نفسك.

المصادر:

https://youtu.be/BQdqh0l0EOw و http://t.me/DrMMadkhali/1722

 Question :

Est-elle vraie la parole de certains étudiants disant que nous ne devons pas alerter les nouveaux étudiants contre certains opposants à la voie salafie, car ils doivent s’occuper de la recherche de la science et s’éloigner de ces sujets, arguent-ils ?

Réponse :

Connaître la personne déviée fait partie de la recherche de la science. Connaître les personnes qui sont déviées de la Sounna et du chemin correct, ceci fait part de la recherche de la science. Car nous savons tous, moi ainsi que vous, que cette science est une religion. C’est vrai ou non ? Est-ce une affaire consensuelle ou dissensuelle ? Certes, « cette science est une religion ». Y a-t-il en cela une divergence entre moi et vous, ou c’est un point sur lequel nous sommes d’accord ? Répondez ! C’est une affaire consensuelle ou dissensuelle ? C’est bien une affaire consensuelle auprès de tous les pieux prédécesseurs, de concevoir que cette science est une religion. Et cela étant, il reste de compléter cette parole attestée : « Voyez alors de qui prendrez-vous votre religion ! »

Au fait, celui-là qui a dit le propos (émis dans la question), il est un de deux hommes : soit il ne comprend pas la religion, soit il est malade et atteint du mal de la passion. Or nous, nous disons si Allâh veut, qu’il a annoncé une telle parole parce qu’il comprend peu la religion, c’est pourquoi il doit l’apprendre et l’étudier.

Cette parole n’est pas vraie. C’est une parole extrêmement fausse, et dont la fausseté est même apparente ; elle est trop extrêmement fausse !

Ainsi celui qui recherche la science islamique, il doit certainement avoir un enseignant, et il doit également prendre un compagnon qui l’aidera dans l’apprentissage. De ce fait, l’enseignant se doit d’être conforme à la religion et à la Sounna, et de même pour le compagnon avec lequel tu te fraterniseras et que tu accompagneras, vous allez vous tenir compagnie tous les deux dans votre voyage pour rechercher la science, ce dernier doit effectivement être un partisan de la Sounna. Car « l’homme suit la religion de son ami, que l’un de vous choisisse qui il prendra comme ami ! » Et si alors il choisit d’accompagner un hérésiarque (innovateur), il sera donc comme lui, parce qu’en fait « Les âmes sont tels des soldats coalisés, celles qui retrouvent leurs semblables, elles s’accordent, et celles qui retrouvent leurs dissemblables, elles se désaccordent. »

En effet, le sounni (sunnite) t’aidera contre ta propre personne par le fait de suivre la Sounna, de l’emprunter, de s’y appliquer, de fréquenter ses partisans assidûment, de la défendre ainsi que ses partisans. L’hérétique (le novateur), cependant, est complètement à l’inverse de tout cela. Choisis donc pour toi-même. Allâh -Majestueux et Très-Haut- t’a conçu un cœur avec lequel tu comprends, des yeux par lesquels tu vois, et des oreilles avec lesquelles tu entends. Il t’a aussi guidé aux deux chemins : le chemin de la vérité et le chemin du mal et de l’égarement. Il t’a également incité à t’appliquer à la vérité, et t’a envoyé Son Messager, la meilleure créature -qu’Allâh prie sur lui et le salue- sur lequel Il a fait descendre le Livre. Tout cela t’exhorte à t’appliquer à la vérité. Et en contrepartie, Il t’a démontré le faux et t’a mis en garde de le suivre tout en établissant les preuves de sa fausseté, mais après, toi, si tu le suis, tu ne fais, très certainement, qu’égarer ta propre personne.

Sources : https://youtu.be/BQdqh0l0EOw et http://t.me/DrMMadkhali/1722

Publié par : https://kabyliesounna.com/هل-لا-ينبغي-تنبيه-الطلاب-الجدد-عن-بعض-ال/

لتحميل نسخة بدياف

Télécharger le PDF:

هل لا ينبغي تنبيه ..-Ne doit-on pas alerter…