أسماءُ اللهِ الحُسْنى ومَعانِيها/Les-Plus-Beaux-Noms d’Allâh et leurs sens
أسماءُ اللهِ الحُسْنى ومَعانِيها Les-Plus-Beaux-Noms d’Allâh et leurs sens Dû à la plume de son Éminence, l’érudit: ‘Abd Ar-Rahmên Ibn Nâsir…
Le statut de la sincérité en islam
Le statut de la sincérité en islam[1] منزلة الإخلاص في الإسلام Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Comme il a déjà été…
La relation de la sincérité avec l’intention
La relation de la sincérité avec l’intention[1] علاقة النيَّة بالإخلاص Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad L’Imam Ibn Radjb El Hanbalî -qu’Allâh lui…
Le sens de la sincérité en islam
Le sens de la sincérité en islam[1] في معنى الإخلاص في الإسلام Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Les érudits musulmans ont donné…
السبيل إلى معرفة حقيقة التوحيد اعتقادا وسلوكا وعملا/La voie pour connaitre la vérité du Tewhîd, et l’interpréter par la croyance, la conduite et l’œuvre
السبيل إلى معرفة حقيقة التوحيد اعتقادا وسلوكا وعملا فتوى لصاحب السماحة العلامة عبد العزيز بن عبد الله بن باز -رحمه الله تعالى- …
Connaissances bénéfiques…/﴾فوائد من قوله تعالى : ﴿وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى
﴾فوائد من قوله تعالى : ﴿وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى Connaissances bénéfiques tirées de Sa Parole -Très-Haut soit-Il- ﴾et le magicien ne…
L’éloge fait à celui qui pratique le Qour’ên
L’éloge fait à celui qui pratique le Qour’ên[1] D’après Aboû Moûçê El Ach‘arî -qu’Allâh l’agrée-, d’après le Prophète -prière et salut d’Allâh…
Le sens de Sa Parole -Très-Haut-…/معنى قوله تعالى:﴿وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْت
﴾معنى قوله تعالى:﴿وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْت Le sens de Sa Parole -Très-Haut- ﴾reste droit comme il t’a été commandé﴿ لسماحة الشَّيخ العلَّامة عبد…
Connaissances bénéfiques…/﴾فوائد من قوله تعالى : ﴿وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى
﴾فوائد من قوله تعالى : ﴿وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى Connaissances bénéfiques tirées de Sa Parole -Très-Haut soit-Il- ﴾et le magicien ne…
Le Qour’ên, Livre de la guidée/القُرْآنُ كِتَابُ الْهِدَايَة
القُرْآنُ كِتَابُ الْهِدَايَة Le Qour’ên, Livre de la guidée لفضيلة الشَّيخ الدُّكتور عبد الرَّزَّاق البدر -حفظه الله- ترجمه إلى اللُّغة الفرنسيَّة…
L’apprentissage du Qour’ên et son enseignement
تعلُّم القرآنِ وتعليمه L’apprentissage du Qour’ên et son enseignement[1] Dû à la plume de l’imam réformateur ‘Abd El Hamîd Ibn Badîs[2] -Qu’Allâh…
[La Révélation, une condition impérative de la foi en Allâh]
[La Révélation, une condition impérative de la foi en Allâh] Chapitre extrait du livre Les arguments du Qour’ên prouvant que les sciences…
Propos sur le mérite de rechercher la science
Propos sur le mérite de rechercher la science Pour lire la version arabe : https://kabyliesounna.com/كلمات-في-فضل-طلب-العلم/ La Louange est Allâh qui a créé l’homme…
كلمات في فضل طلب العلم
كلمات في فضل طلب العلم لقراءة المقال باللغة الفرنسية: Propos sur le mérite de rechercher la science الحمد لله الذي خلق الإنسان…
فضل الدعاء ومتى يكون/Le mérite de l’invocation et quand est-ce qu’on la fait
فضل الدعاء ومتى يكون Le mérite de l’invocation et quand est-ce qu’on la fait لصاحب السماحة الشيخ العلامة صالح بن فوزان الفوزان…
L’importance de la réconciliation en islam/أهمية إصلاح ذات البين في الإسلام
L’importance de la réconciliation en islam[1] أهمية إصلاح ذات البين في الإسلام Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Certes, la Louange est à…
الطَّريق الأمثل للاستقامة/Le chemin exemplaire pour se conformer à la voie droite
الطَّريق الأمثل للاستقامة على المنهج القويم Le chemin exemplaire pour se conformer à la voie droite فتوى لسماحة الشّيخ الإمام عبد العزيز…
L’apprentissage du Qour’ên et son enseignement
تعلُّم القرآنِ وتعليمه L’apprentissage du Qour’ên et son enseignement[1] Dû à la plume de l’imam réformateur ‘Abd El Hamîd Ibn Badîs[2] -Qu’Allâh…
“الكذب أخبث من البدع”… فما أقبحها من كبيرةٍ لا يقربها المؤمن
“الكذب أخبث من البدع”… فما أقبحها من كبيرةٍ لا يقربها المؤمن لتحميل نسخة PDF اضغط على الرَّابط الكذب أخبث من البدع.. فما…
التحذير من الكذب/Mise en garde au mensonge
التحذير من الكذب Mise en garde au mensonge فتوى لصاحب السماحة الإمام عبد العزيز بن عبد الله بن باز -رحمه الله- ترجمها…
La purification du cœur/تزكية القلب
La purification du cœur تزكية القلب Dû à la plume de l’Imam, l’érudit Ibn Radjb El Hanbalî -Qu’Allâh lui fasse miséricorde- Extrait…
من أوصاف أصحاب القيل والقال عند السلف/Parmi les caractéristiques des partisans des on-dit chez les pieux prédécesseurs
من أوصاف أصحاب القيل والقال عند السلف قال الحسن (البصري) -رحمه الله- وقد وسمع قوما يتجادلون:“ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ مَلُّوا الْعِبَادَةَ، وَخَفَّ عَلَيْهِمُ…
ترك العمل بسوء الظن
ترك العمل بسوء الظن من المعاصي التي عمت بلواها في أوساط كثير من الناس، فقطعت أوصال علاقاتهم وشتتت شملهم، بعد أن وجدت…
تلازم الكذب والفجور
تلازم الكذب والفجور الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده، وبعد: فالكذب بريد الفجور؛ فما كذب عبد إلا وجره…
جنايَةُ منهج التّمييع على الإسلام والسُّنَّة
بسم الله الرحمن الرحيم جنايَةُ منهج التَّمييع على الإسلام والسُّنَّة أبو فهيمة عبد الرَّحمن عياد البجائي اضغط على الرابط لتحميل المقال:جنايَةُ منهج…
هل لا ينبغي تنبيه الطلاب الجدد عن بعض المخالفين للمنهج؟/Ne doit-on pas alerter les nouveaux étudiants contre certains opposants à la vois salafie?
هل لا ينبغي تنبيه الطلاب الجدد عن بعض المخالفين للمنهج؟ Ne doit-on pas alerter les nouveaux étudiants contre certains opposants à la…
Définition de la Salafiyya ou de la Voie salafie/معنى السلفية أو المنهج السلفي
[Définition de la Salafiyya ou de la Voie salafie] معنى السلفية أو المنهج السلفي Question-réponse concernant ce que signifie l’affiliation aux pieux…
Les Salafis sont innocents des actes terroristes/السلفيون بريئون من الأعمال الإرهابية
Les Salafis 1 sont innocents des actes terroristes السلفيون بريئون من الأعمال الإرهابية Par son Éminence le Cheikh : Ahmed Ibn Yahya…
كلمات يسيرات حول مقولة ابن بطة العكبري رحمه الله
كلمات يسيرات حول مقولة ابن بطة العكبري رحمه الله بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد؛ فقد قال الإمام…
الإخوان المسلمون شرٌّ وبلاء/Les Frères Musulmans: un mal, une calamité
[الإخوان المسلمون شرٌّ وبلاء] قال فضيلة العلَّامة الشَّيخ ربيع بن هادي المدخلي -حفظه الله تعالى ورعاه- : “منذ قامت دعوة الإخوان المسلمين…
الحذر كلّ الحذر من القنوات والمواقع المحرّضة على الفتن/Halte aux chaînes et sites qui instiguent aux troubles
[الحذر كلّ الحذر من القنوات والمواقع المحرّضة على الفتن] كلمة لفضيلة الشّيخ العلّامة صالح الفوزان -حفظه الله تعالى- [Halte aux chaînes et…
نعمة الأمن والايمان ولزوم شكرها / Les bienfaits de la sécurité et de la foi et le devoir de les remercier
نعمة الأمن والايمان ولزوم شكرها خطبة جمعة لصاحب السّماحة، فضيلة الشّيخ العلّامة صالح بن فوزان الفوزان -حفظه الله- ترجمها إلى اللغة…
نصيحة وتوجيه حول المظاهرات/Conseil et orientation au sujet des manifestations
بسم الله الرّحمن الرّحيم نصيحة وتوجيه حول المظاهرات لصاحب الفضيلة الشّيخ الأستاذ الدّكتور أبي عبد الرّحمن عبد المجيد جمعة -حفظه الله- –…
Ceci est une démonstration claire aux gens/هذا بيانٌ للنَّاس
هذا بيانٌ للنَّاس Ceci est une démonstration claire aux gens Par le noble cheikh Aboû ‘Abd Allâh Azhar SENIGRA Traduit…
حُــبُّ الْـــوَطَــن/Aimer Son Pays…
حُــبُّ الْـــوَطَــن خطبة جمعة بتاريخ / 12-8-1434 هـ لفضيلة الشّيخ الدّكتور عبد الرّزّاق البدر حفظه الله لقراءة الخطبة باللّغة الفرنسيّة Aimer son…
ليس من شرط الخوارج حمل السلاح/Ce n’est pas une condition pour être un kharidjite de porter les armes
[ليس من شرط الخوارج حمل السلاح] [Ce n’est pas une condition pour être un kharidjite de porter les armes] :قال العلامة صالح…
من أخلاق طالب العلم/Du comportement de l’étudiant religieux
من أخلاق طالب العلم قال الإمام مالك رحمه الله :”إن حقا على من طلب العلم أن يكون له وقار وسكينة وخشية، وأن…
بيان الحق للناس والحرص على قبوله
[بيان الحق للناس والحرص على قبوله] قال صاحب السّماحة العلّامة عبد العزبز بن باز -رحمه الله تعالى- :”والمقصود هو بيان الحقّ والحرص…
قُبحُ الكذب/La laideur du mensonge
قُبحُ الكذب قال الإمام ابن حزم -رحمه الله-: “صفةُ الكَذب لا شيء أقبح منها في الدنيا ولا في الآخرة.” حجة الوداع لابن…
من ثمرات الإخلاص/Parmi les fruits de la sincérité
[من ثمرات الإخلاص] قال الإمام ابن القيم -رحمه الله-:” المؤمن المخلص لله من أطيب الناس عيشا وأنعمهم بالا وأشرحهم صدرا وأسرهم قلبا،…
العافية/La sauveté
العافية قال الإمام الأوزاعي -رحمه الله تعالى-:” العافية عشرة أجزاء، تسعة منها صمت، وجزء منها الهرب من الناس. “ صفة الصفوة، 2/405.…
الإسلام يقوم على الصادقين/L’islam s’établit par les personnes véridiques
الإسلام يقوم على الصادقين قال العلامة ربيع بن هادي المدخلي -حفظه الله تعالى- :”الإسلام ما يقوم بالكذابين، والله ما قام ولا يقوم…
جناية الكاف الاستعماريَّة على اللُّغة العربيَّة:عبارة “أنا كمسلم…” أنموذجًا
جناية الكاف الاستعماريَّة على اللُّغة العربيَّة عبارة “أنا كمسلم…” أنموذجًا اضغط على الرابط لتحميل نسخة PDF جناية الكاف الاستعماريَّة على اللُّغة العربيَّة…
Où en est la terminologie islamique en langue française?
Où en est la terminologie islamique en langue française? Abderrahmane AYAD (Aboû Fahîma) Le sujet de la terminologie a depuis très longtemps…
L’apport du contexte dans l’étude des termes islamiques
L’apport du contexte dans l’étude des termes islamiques Abderrahmane AYAD (Aboû Fahîma) Le contexte est un composant extrêmement important dans les études…
Exploration des sens des unités terminologiques dans un travail de recherche sur la terminologie islamique dans le domaine de la biographie prophétique
Exploration des sens des unités terminologiques dans un travail de recherche sur la terminologie islamique dans le domaine de la biographie prophétique…
L’importance du corpus dans l’étude du langage religieux de l’islam
L’importance du corpus dans l’étude du langage religieux de l’islam Le cas de la traduction du Coran réalisée par Muhammad Hamidullah Abderrahmane…
Qu’est-ce que la définition?
Qu’est-ce que la définition? Abderrahmane AYAD (Aboû Fahîma) En termes lexicologiques, « la définition est la description des unités sémantiques dont se…
المجاهدة/L’effort sur soi
((المجاهدة)) درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي ((L’effort sur soi)) COURS EN KABYLE, DONNÉ PAR ABOÛ FAHÎMA…
الاستقامة/La droiture
((الاستقامة)) درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة /عبد الرحمن عيّاد البجائي ((La droiture)) COURS EN KABYLE, DONNÉ PAR ABOÛ FAHÎMA ‘ABD…
الحذر كلّ الحذر من القنوات والمواقع المحرّضة على الفتن/Halte aux chaînes et sites qui instiguent aux troubles
[الحذر كلّ الحذر من القنوات والمواقع المحرّضة على الفتن] كلمة لفضيلة الشّيخ العلّامة صالح الفوزان -حفظه الله تعالى- [Halte aux chaînes et…
تفسير جزء عمّ: سورة التّكاثر/EXÉGÈSE DE LA PARTIE ‘AMMA: SOURATE LA COURSE AUX RICHESSES
((تفسير جزء عمّ: سورة التّكاثر))درس باللُّغة القبائليّة، من تقديمأبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي((EXÉGÈSE DE LA PARTIE ‘AMMA: SOURATE LA COURSE AUX…
الأمر بالمحافظة على السّنّة، الجزء 1/L’ordre de préserver la pratique de la sounna, parie 1
((الأمر بالمحافظة على السّنّة، الجزء 1)) درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي ((L’ordre de préserver la pratique…
الدلالة على الخير/Guider vers le bien
((الدّلالة على الخير)) درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي ((Guider vers le bien)) Cours en kabyle, donné…