الثورات والانقلابات وسبيل الاصلاح

الثّورات والانقلابات…وسبيل الاصلاح

[الثّورات والانقلابات...وسبيل الاصلاح]

 

قال العلّامة المحدّث، ريحانة اليمن، الشّيخ مقبل بن هادي الوادعي -رحمه الله تعالى رحمة واسعة-: »أمّا الثّورات والانقلابات على الحكّام الذين هم في الدّيار الإسلاميّة، فهذه ليست سبيل الاصلاح؛ وسبيل الاصلاح هو تعليم المسلمين كتاب ربّهم، وسنّة نبيّهم، وتعليمهم سيرة النّبيّ -صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم-، وسيرة صحابته، وما صبروا عليه من الفقر والعري والخروج من الأوطان، والأمراض الوبائيّة التي حصلت لهم في المدينة بعدما هاجروا ».

وقال أيضا -رحمه الله-: » فيجب أن نعرف مجتمعاتنا، فبعض الدّعوات تبني دعواتها على الخيالات وعلى الأوهام وعلى التّلبيس على المجتمع؛ ينقلون النّاس من إلى كذبة أخرى ».[1]

[Les révolutions et les renversements… et la voie de la Réforme]

L’érudit et spécialiste du Hadith, l’éminent cheikh Mouqbil Ibn Hêdî El Wêdi’î -puisse Allâh lui accorder une vaste miséricorde- a dit : »Quant aux révolutions et renversements des gouverneurs qui sont dans les pays musulmans, cela n’est certes pas la voie de la Réforme. En effet, la voie de la Réforme consiste dans l’enseignement aux musulmans du Livre de leur Seigneur (le Qour’ên) et de la Sounna de leur Prophète, et de leur apprendre aussi la biographie du Prophète -qu’Allâh prie sur lui et le salue et sa famille-, de même que celle de ses compagnons, leur patience sur la pauvreté, le manque de vêtements et l’émigration, ainsi que les épidémies qui ont eu lieu à Médine, après qu’ils y ont émigré. »

Et il a aussi dit -qu’Allâh lui fasse miséricorde- : »Nous devons ainsi connaître nos sociétés, car certaines prédications sont fondées sur l’imagination et l’illusion, et également sur la feinte envers la société. Ils (ces prédicateurs) déplacent les gens d’un mensonge à un autre! »

Publié par: http://kabyliesounna.com/?p=2529

…………………..

[1]  مقتبس من كتاب « فضائح ونصائح »، للعلّامة مقبل -رحمه الله-، ص. 14-15.

Extrait de texte tiré du livre Scandales et conseils, de l’érudit Mouqbil -qu’Allâh lui fasse miséricorde-, pp. 14-15.

 

 

Categories Citations